Rechtliches
Datenschutzrichtlinie und Datenschutzhinweis
Diese Richtlinie beschreibt, wie SPM Health Tech Gesundheitsdaten erhebt, verwendet, speichert und schützt, wenn Sie PANDAS Tracker nutzen.
Zuletzt aktualisiert: 1. April 2026
1. Einführung
PANDAS Tracker (im Folgenden "wir", "uns" oder "die App") wird von SPM HealthTech herausgegeben. SPM HealthTech wird von SPM Advisors betrieben. Die App hilft Familien dabei, Symptome, Behandlungen und Gesundheitsinformationen im Zusammenhang mit PANS/PANDAS und verwandten Autoimmunerkrankungen zu verfolgen.
Diese App ist kein Medizinprodukt. Sie liefert keine medizinischen Ratschläge, Diagnosen oder Behandlungsempfehlungen. Sie dient ausschließlich dem persönlichen Tracking und der Information. Konsultieren Sie stets eine qualifizierte medizinische Fachkraft, bevor Sie medizinische Entscheidungen treffen.
2. HIPAA-Datenschutzhinweis
Dieser Hinweis beschreibt, wie Gesundheitsinformationen über Ihr Kind verwendet und weitergegeben werden dürfen und wie Sie auf diese Informationen zugreifen können. Bitte lesen Sie ihn sorgfältig.
Gesundheitsdaten, die Sie in PANDAS Tracker eingeben, darunter Symptombewertungen, Behandlungsnachweise, Vitalwerte, Laborbefunde, Diagnosen, medizinische Dokumente und Arztnotizen, gelten als geschützte Gesundheitsinformationen (Protected Health Information, PHI) gemäß dem Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA). Wir verpflichten uns, diese Daten gemäß der HIPAA-Datenschutzregel, Sicherheitsregel und Verstoßbenachrichtigungsregel zu schützen.
Wir dürfen die PHI Ihres Kindes auf folgende Arten verwenden oder weitergeben: zur Darstellung von Gesundheitsdaten, die Sie über die Freigabefunktionen der App mit Leistungserbringern teilen; auf Ihren ausdrücklichen Wunsch, wenn Sie Datensätze exportieren oder per E-Mail weitersenden; sowie wenn wir durch einen Gerichtsbeschluss, eine Vorladung oder geltendes Recht zur Offenlegung verpflichtet sind.
Wir werden PHI niemals für Marketing, Werbung oder den Verkauf an Dritte verwenden oder weitergeben.
Wir haben mit Google Cloud / Firebase, unserem Infrastrukturanbieter, einen Business Associate Agreement (BAA) geschlossen. Dieser stellt sicher, dass Google Cloud die HIPAA-Anforderungen für den Schutz von PHI erfüllt. Alle PHI werden in US-amerikanischen Google-Cloud-Rechenzentren verschlüsselt im Ruhezustand und bei der Übertragung gespeichert.
3. Ihre Rechte gemäß HIPAA
Als Elternteil oder Vormund, der die Gesundheitsdaten Ihres Kindes verwaltet, haben Sie folgende Rechte gemäß HIPAA:
- Auskunftsrecht: Sie können alle in der App gespeicherten PHI jederzeit einsehen. Alle Gesundheitsdaten sind über die Tracking-Ansichten, Verläufe und Exportfunktionen der App zugänglich.
- Berichtigungsrecht: Sie können Korrekturen an Gesundheitsdatensätzen anfordern. Symptomeinträge, Behandlungsnachweise, Notizen und andere Daten können direkt in der App bearbeitet werden.
- Recht auf Auskunft über Weitergaben: Sie können einen Nachweis darüber anfordern, wann und an wen die PHI Ihres Kindes weitergegeben wurden. Die App führt Prüfprotokolle über Datenweitergaben, Exporte und Anbieterzugriffe. Kontaktieren Sie uns, um eine vollständige Auskunft anzufordern.
- Recht auf Einschränkung: Sie können Einschränkungen bei der Verwendung oder Weitergabe der PHI Ihres Kindes anfordern. Kontaktieren Sie uns unter der unten angegebenen E-Mail-Adresse, um eine Einschränkungsanfrage zu stellen.
- Recht auf vertrauliche Kommunikation: Sie können verlangen, dass wir mit Ihnen über PHI auf einem bestimmten Weg oder an einer bestimmten Adresse kommunizieren.
- Recht auf eine Kopie: Sie können eine Kopie der PHI Ihres Kindes im elektronischen Format über die Funktion "Daten exportieren" in den Konto- und Datenschutzeinstellungen erhalten.
- Recht auf Löschung: Sie können die dauerhafte Löschung aller PHI über die Datenlöschoption in den Konto- und Datenschutzeinstellungen beantragen. Nach der Löschung werden alle zugehörigen Daten dauerhaft aus unseren Systemen entfernt.
4. HIPAA-Sicherheitsmaßnahmen
Wir implementieren administrative, physische und technische Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von PHI:
- Verschlüsselung: Alle Daten werden bei der Übertragung (TLS 1.2+) und im Ruhezustand (AES-256 über Google Cloud) verschlüsselt.
- Zugriffskontrollen: Firestore-Sicherheitsregeln stellen sicher, dass Nutzer nur auf ihre eigenen Daten zugreifen können. Rollenbasierter Zugriff wird für Familienfreigabe- und Anbieterzugriffsfunktionen durchgesetzt.
- Prüfprotokollierung: Alle Zugriffe auf PHI werden protokolliert, einschließlich Lese-, Schreib-, Export- und Freigabevorgänge.
- Sitzungsverwaltung: Konfigurierbare Sitzungs-Timeouts melden Nutzer nach Inaktivität automatisch ab.
- Authentifizierung: Unterstützung für Multi-Faktor-Authentifizierung über Firebase Auth. Passwörter werden von der App nie gespeichert.
- Grundsatz der Datensparsamkeit: Der gemeinsame Zugriff (Familienmitglieder, Leistungserbringer) ist auf die für den beabsichtigten Zweck mindestnotwendigen Daten beschränkt.
5. Verstoßbenachrichtigung
Im unwahrscheinlichen Fall eines Verstoßes bei ungesicherten PHI werden wir betroffene Nutzer unverzüglich und spätestens 60 Kalendertage nach Entdeckung des Verstoßes benachrichtigen. Die Benachrichtigung erfolgt per E-Mail und enthält: eine Beschreibung des Verstoßes, die betroffenen PHI-Typen, Maßnahmen zum Schutz Ihrer Familie, unsere Reaktions- und Präventionsmaßnahmen sowie die Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten.
Wenn ein Verstoß 500 oder mehr Personen betrifft, werden wir auch das U.S. Department of Health and Human Services gemäß HIPAA benachrichtigen.
6. Kinderdatenschutz (COPPA-Konformität)
Diese App ist für die Nutzung durch Eltern und Vormünder zur Verfolgung der Gesundheitsinformationen ihrer Kinder vorgesehen. Wir erheben wissentlich keine persönlichen Daten direkt von Kindern unter 13 Jahren.
- Alle Konten müssen von einem Elternteil oder gesetzlichen Vormund im Alter von mindestens 18 Jahren erstellt werden.
- Gesundheitsdaten, die über ein Kind eingegeben werden, werden vom Elternteil/Vormund bereitgestellt und kontrolliert.
- Eltern/Vormünder können die Daten ihres Kindes jederzeit über die App-Einstellungen einsehen, ändern oder löschen.
- Wir geben Gesundheitsdaten von Kindern nicht zu Werbe- oder Marketingzwecken an Dritte weiter.
7. Von uns erhobene Daten
Wir erheben nur Daten, die Sie ausdrücklich bereitstellen:
- Kontoinformationen: E-Mail-Adresse und Authentifizierungsdaten (Passwörter werden von Firebase Authentication verwaltet und von uns nie im Klartext gespeichert).
- Kinderprofile: Name, Geburtsdatum, Geschlecht und von Ihnen eingegebene diagnosebezogene Informationen.
- Gesundheits-Tracking-Daten (PHI): Symptombewertungen, Vitalwerte, Ernährungstagebuch, Behandlungsnachweise, Medikamentendaten, Nebenwirkungen, Allergiedaten und tägliche Notizen.
- Medizinische Dokumente (PHI): Dateien, Laborbefunde und Bilder, die Sie hochladen.
- Anbieterinformationen: Von Ihnen eingegebene Namen und Kontaktdaten von Leistungserbringern.
- Versicherungsdaten (PHI): Versicherungsangaben, die Sie speichern möchten.
- App-Nutzungsdaten: Grundlegende Analysedaten zur Verbesserung der App (können in den Einstellungen deaktiviert werden). Es werden keine PHI in Analysedaten aufgenommen.
- Push-Benachrichtigungs-Token: Wenn Sie Push-Benachrichtigungen aktivieren, speichern wir ein Geräte-Token zur Zustellung von Medikamentenerinnerungen. Dieses Token wird gelöscht, wenn Sie Benachrichtigungen deaktivieren oder Ihr Konto löschen.
8. Verwendung Ihrer Daten
Wir verkaufen Ihre persönlichen oder Gesundheitsdaten nicht. Wir verwenden Ihre Gesundheitsdaten nicht für Werbung. Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, außer wie in dieser Richtlinie beschrieben.
- Bereitstellung der Symptomverfolgung, Behandlungsprotokollierung und Gesundheitsüberwachungsfunktionen der App.
- Synchronisierung Ihrer Daten auf Ihren Geräten über Ihr authentifiziertes Konto.
- Erstellung von Diagrammen, Verläufen und Berichten auf Ihre Anfrage.
- Versenden von Medikamentenerinnerungen, die Sie konfigurieren.
- Verbesserung der App-Funktionalität und Behebung von Fehlern (nur unter Verwendung anonymisierter, aggregierter Nutzungsdaten, niemals PHI).
9. Drittanbieterdienste und Geschäftspartner
Wir nutzen folgende Drittanbieterdienste zum Betrieb der App. Soweit diese Dienste PHI verarbeiten, haben wir Business Associate Agreements geschlossen:
- Google Cloud / Firebase (Geschäftspartner): Authentifizierung, Datenbank (Firestore), Dateispeicherung und Hosting. Daten werden in US-amerikanischen Google-Cloud-Rechenzentren mit BAA-Abdeckung gespeichert.
- Google Analytics (Firebase Analytics): Anonymisierte Nutzungsanalysen. Es werden keine PHI an Analytics gesendet. Sie können sich über das Cookie-Zustimmungsbanner oder den Analyseschalter in Profil und Einstellungen abmelden.
10. Datenspeicherung und Löschung
- Ihre Daten werden so lange aufbewahrt, wie Ihr Konto aktiv ist.
- Sie können einzelne Datensätze (Symptome, Behandlungen, Notizen usw.) jederzeit in der App löschen.
- Sie können die vollständige Konto- und Datenlöschung beantragen, indem Sie uns kontaktieren oder die Löschoption in den Konto- und Datenschutzeinstellungen nutzen.
- Nach der Kontolöschung werden alle persönlichen Daten auf Anfrage gelöscht.
- Prüfprotokolle (privacy_audit_logs und hipaa_audit_logs) werden gemäß HIPAA 45 CFR 164.530(j) sechs Jahre lang aufbewahrt und sind von Löschanfragen gemäß DSGVO Art. 17 Abs. 3 lit. b ausgenommen.
11. Datenschutzrechte in Kalifornien (CCPA/CPRA)
Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, stehen Ihnen zusätzliche Rechte gemäß dem California Consumer Privacy Act (CCPA) und dem California Privacy Rights Act (CPRA) zu.
Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht. Die Erfassung von Firebase-Analytics-Daten kann eine "Weitergabe" im Sinne des CPRA darstellen. Sie können sich über den Analyseschalter in den Einstellungen abmelden.
- Recht auf Widerspruch gegen Weitergabe: Sie können die Datenerfassung durch Analytics jederzeit über den Analyseschalter in den Einstellungen deaktivieren.
- Recht auf Löschung: Sie können alle Ihre persönlichen Daten dauerhaft löschen lassen, indem Sie die Datenlöschoption in den Konto- und Datenschutzeinstellungen nutzen.
- Auskunfts- und Zugriffsrecht: Sie können alle Ihre persönlichen Daten über die Datenexportfunktion in den Konto- und Datenschutzeinstellungen einsehen und exportieren.
- Recht auf Nichtdiskriminierung: Wir werden Sie nicht wegen der Ausübung Ihrer CCPA/CPRA-Rechte benachteiligen. Sie erhalten unabhängig davon, ob Sie diese Rechte ausüben, gleichen Service und gleiche Preise.
12. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Datenschutzrichtlinie und diesen Datenschutzhinweis von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen per App oder E-Mail informieren. Die überarbeitete Richtlinie ist in der App abrufbar. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.
13. Beschwerden
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Datenschutzrechte verletzt wurden, können Sie beim Datenschutzbeauftragten unter security@spmadvisors.net Beschwerde einreichen. Sie haben auch das Recht, beim Office for Civil Rights des U.S. Department of Health and Human Services Beschwerde einzureichen. Wir werden Sie wegen einer Beschwerde nicht benachteiligen.
14. Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie, zur HIPAA-Konformität, zu Ihren Daten haben oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten: security@spmadvisors.net -- SPM HealthTech, Datenschutzbeauftragter.
Klartext-Zusammenfassung
Wir erheben nur, was Sie uns geben
Kein verstecktes Tracking. Keine Hintergrunddatenerhebung. Wir speichern nur Gesundheitsdaten, Notizen und Kontoinformationen, die Sie aktiv in die App eingeben.
Die Gesundheitsdaten Ihres Kindes sind geschützt
Alles, was Sie eingeben, von Symptomen über Behandlungen bis hin zu Laborbefunden, wird als geschützte Gesundheitsinformation (PHI) gemäß HIPAA behandelt. Wir schützen diese Informationen entsprechend.
Niemals verkauft. Niemals für Werbung genutzt.
Wir werden Ihre Daten niemals verkaufen oder die Gesundheitsdaten Ihrer Familie für Werbung nutzen. Das ist kein Teil unseres Geschäftsmodells.
Sie haben jederzeit die Kontrolle
Sie können alle Ihre Daten jederzeit in der App einsehen, bearbeiten, exportieren oder dauerhaft löschen.
Sicher in Google Cloud gespeichert
Ihre Daten befinden sich auf US-amerikanischen Google-Cloud-Servern, verschlüsselt bei der Übertragung (TLS) und im Ruhezustand (AES-256). Wir haben einen HIPAA-Business-Associate-Agreement mit Google abgeschlossen.
Kinderdaten bleiben privat
Nur Eltern und Vormünder (18+) erstellen Konten. Wir erheben keine Daten direkt von Kindern und geben Gesundheitsdaten von Kindern nicht an Werbetreibende oder Dritte weiter.
Bei einem Problem werden wir Sie informieren
Im unwahrscheinlichen Fall einer Datenpanne werden wir Sie innerhalb von 60 Tagen benachrichtigen, einschließlich genauer Angaben dazu, was passiert ist, welche Daten betroffen waren und welche Maßnahmen Sie ergreifen sollten.