Legal

Termos de Serviço

Estes termos regem seu acesso e uso do aplicativo PANDAS Tracker e do site pandastracker.com, publicados pela SPM HealthTech (operada pela SPM Advisors).

Data de vigência: 2 de abril de 2026

1. Aceitação dos Termos

Ao criar uma conta, acessar ou usar o PANDAS Tracker ('o aplicativo'), você concorda em estar vinculado por estes Termos de Serviço ('Termos'). Se você não concordar com estes Termos, não poderá usar o aplicativo. O PANDAS Tracker é publicado pela SPM HealthTech, operada pela SPM Advisors ('nós', 'nos' ou 'nosso').

Você deve ter pelo menos 18 anos de idade e ser pai, mãe ou responsável legal para criar uma conta e usar este aplicativo. Ao usar o aplicativo, você declara e garante que atende a esse requisito.

2. Descrição do Serviço

O PANDAS Tracker é um aplicativo de monitoramento de dados de saúde desenvolvido para ajudar pais e cuidadores a acompanhar sintomas, tratamentos, sinais vitais, medicamentos e outras informações de saúde de crianças diagnosticadas com ou suspeitas de ter PANDAS (Distúrbios Neuropsiquiátricos Autoimunes Pediátricos Associados a Infecções Estreptocócicas), PANS (Síndrome Neuropsiquiátrica Aguda de Início Pediátrico) e condições autoimunes correlatas.

O aplicativo oferece ferramentas para registro de sintomas, monitoramento de tratamentos, lembretes de medicamentos, visualização de dados, armazenamento de registros e recursos de comunicação com profissionais de saúde. O aplicativo também pode fornecer conteúdo educacional sobre condições PANS/PANDAS.

3. Aviso Legal sobre Informações de Saúde

O PANDAS Tracker não é um dispositivo médico e não fornece aconselhamento médico, diagnóstico nem recomendações de tratamento. O aplicativo destina-se exclusivamente ao monitoramento pessoal de saúde e a fins informativos.

4. Contas de Usuário e Responsabilidades

Você é responsável por manter a confidencialidade das credenciais da sua conta e por todas as atividades realizadas por ela. Você concorda em:

5. Política de Uso Aceitável

Você concorda em não:

6. Aviso Legal sobre a HIPAA

O PANDAS Tracker implementa salvaguardas técnicas, administrativas e físicas para proteger as informações de saúde que você insere, incluindo criptografia em repouso e em trânsito, controles de acesso, registro de auditoria e gerenciamento de sessão. Mantemos Acordos de Parceiros Comerciais com nossos provedores de infraestrutura em nuvem, conforme exigido para processamento de dados alinhado à HIPAA.

No entanto, a SPM HealthTech não é uma Entidade Coberta pela HIPAA (como um prestador de serviços de saúde, plano de saúde ou câmara de compensação de serviços de saúde). Embora sigamos voluntariamente as melhores práticas alinhadas à HIPAA para proteger seus dados, o escopo completo das obrigações regulatórias da HIPAA que se aplicam às Entidades Cobertas não se aplica a este aplicativo.

Você deve ter cautela ao inserir informações de saúde sensíveis. Não insira dados no aplicativo que você não gostaria de ter armazenados digitalmente. Você é responsável por avaliar se as medidas de segurança que fornecemos são suficientes para suas necessidades.

7. Privacidade

O uso do aplicativo também é regido pela nossa Política de Privacidade e Aviso de Práticas de Privacidade, que descreve como coletamos, usamos, armazenamos e protegemos suas informações pessoais e de saúde. A Política de Privacidade está incorporada a estes Termos por referência.

Você pode revisar a Política de Privacidade a qualquer momento no menu Mais do aplicativo, em 'Política de Privacidade e HIPAA'.

8. Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo, recursos e funcionalidades do PANDAS Tracker, incluindo, entre outros, o software, design, textos, gráficos, logotipos, ícones e materiais educacionais, são de propriedade da SPM HealthTech/SPM Advisors e estão protegidos pelas leis de direitos autorais, marcas registradas e outras leis de propriedade intelectual dos Estados Unidos e internacionais.

Você recebe uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o aplicativo para fins pessoais e não comerciais, de acordo com estes Termos. Você não pode copiar, modificar, distribuir, vender ou alugar qualquer parte do aplicativo sem nosso consentimento prévio por escrito.

Os dados de saúde que você insere no aplicativo permanecem de sua propriedade. Você retém todos os direitos sobre seus dados e pode exportá-los ou excluí-los a qualquer momento.

9. Assinatura e Pagamentos

Determinados recursos do aplicativo podem exigir uma assinatura paga. Se você adquirir uma assinatura:

10. Limitação de Responsabilidade

Na extensão máxima permitida pela lei aplicável:

11. Indenização

Você concorda em indenizar, defender e isentar a SPM HealthTech, a SPM Advisors e seus diretores, funcionários e agentes de e contra quaisquer reivindicações, danos, perdas, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou relacionados ao uso do aplicativo, à violação destes Termos ou à violação de quaisquer direitos de terceiros.

12. Rescisão

Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar seu acesso ao aplicativo a qualquer momento, com ou sem aviso, por conduta que acreditamos violar estes Termos ou ser prejudicial a outros usuários, a nós ou a terceiros.

Você pode encerrar sua conta a qualquer momento usando o recurso de exclusão de conta nas configurações de Conta e Privacidade do aplicativo ou entrando em contato conosco em security@spmadvisors.net.

Após a rescisão, seu direito de usar o aplicativo cessa imediatamente. Você pode exportar seus dados antes da rescisão usando o recurso Exportar Dados. Após a exclusão da conta, seus dados serão removidos permanentemente de acordo com nossa Política de Privacidade.

13. Modificações dos Termos

Podemos revisar estes Termos periodicamente. Quando fizermos alterações materiais, notificaremos você por meio do aplicativo ou pelo endereço de e-mail associado à sua conta. Os Termos atualizados indicarão a nova data de vigência.

O uso contínuo do aplicativo após a data de vigência dos Termos revisados constitui sua aceitação das alterações. Se você não concordar com os Termos revisados, deverá parar de usar o aplicativo e poderá excluir sua conta.

14. Lei Aplicável e Resolução de Disputas

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis dos Estados Unidos e do Estado de Wyoming, sem considerar suas disposições de conflito de leis.

Qualquer disputa decorrente de ou relacionada a estes Termos ou ao uso do aplicativo será primeiramente tentada de ser resolvida por negociação de boa-fé. Se a disputa não puder ser resolvida informalmente, será submetida a arbitragem vinculante de acordo com as regras da Associação Americana de Arbitragem. Você concorda que qualquer processo será conduzido individualmente e não como uma ação coletiva.

15. Divisibilidade

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível ou inválida por um tribunal de jurisdição competente, essa disposição será limitada ou eliminada na extensão mínima necessária para que as demais disposições destes Termos permaneçam em pleno vigor e efeito.

16. Acordo Integral

Estes Termos, juntamente com a Política de Privacidade e o Aviso de Práticas de Privacidade, constituem o acordo integral entre você e a SPM HealthTech em relação ao uso do aplicativo e substituem todos os acordos e entendimentos anteriores, sejam escritos ou verbais.

17. Informações de Contato

Se tiver dúvidas sobre estes Termos de Serviço, entre em contato conosco:

security@spmadvisors.net -- SPM HealthTech (operada pela SPM Advisors)

Resumo em linguagem simples

Apenas para pais e responsáveis

Você deve ter 18 anos ou mais e ser pai, mãe ou responsável legal para criar uma conta. Este aplicativo foi desenvolvido para cuidadores, não para crianças usarem diretamente.

Nunca é aconselhamento médico

O PANDAS Tracker é uma ferramenta de registro e monitoramento. Nada nele substitui o seu médico. Sempre leve o que você registrar aqui a um profissional de saúde qualificado.

Seus dados pertencem a você

Tudo que você inserir -- sintomas, anotações, registros -- é seu. Você pode exportar ou excluir permanentemente a qualquer momento, sem perguntas.

Levamos a segurança a sério

Seus dados são criptografados em trânsito e em repouso. Seguimos práticas alinhadas à HIPAA e mantemos acordos com nosso provedor de nuvem para protegê-los.

Cancele quando quiser, sem pegadinhas

Se você assinar, poderá cancelar quando quiser. Seu acesso continua até o final do período pelo qual já pagou. Os reembolsos seguem as regras da App Store/Google Play.

Disputas ficam privadas

Se houver alguma discordância, a resolvemos individualmente por arbitragem, não em um tribunal público ou ação coletiva. Regido pela lei de Wyoming.

Avisamos se algo mudar

Se atualizarmos estes termos de forma significativa, notificaremos você pelo aplicativo ou por e-mail, com tempo suficiente para revisar antes que as alterações entrem em vigor.